1. ان کے لیے کیسی افسوسناک حالت ہے۔

1. What a sad state of affairs for them.

2. دہشت گرد اس صورتحال کا فائدہ اٹھاتے ہیں۔

2. terrorists exploit this state of affairs.

3. یہ روئے زمین پر حقیقی حالت ہے۔

3. This is the true state of affairs on the earth.

4. سروے میں سکولوں کی تشویشناک صورتحال کا انکشاف ہوا ہے۔

4. the survey revealed a sorry state of affairs in schools

5. کبھی کبھی معاملات کی عمومی حالت کے بارے میں مہلک۔

5. Sometimes fatalistic about the general state of affairs.

6. ایک بروقت فون کال ڈورس کو حقیقی صورتحال سے آگاہ کرتی ہے۔

6. A timely phone call alerts Doris to the true state of affairs.

7. برطانیہ اس تکلیف دہ حالت میں واپس کیوں جانا چاہتا ہے؟

7. Why does Britain wish to return to this painful state of affairs?

8. اس حالت کو کیسے نام دیا جائے، سوائے ایک ابتدائی ظلم کے۔

8. How to name this state of affairs, except as an elementary cruelty.

9. مالیاتی پالیسی میں، "فوکوشیما" مستقل حالت ہے۔

9. In financial policy, "Fukushima" is the permanent state of affairs.

10. اس حالت کی صحیح طور پر چھان بین اور درستی کی جانی چاہیے۔

10. this state of affairs needs to be properly investigated and remedied.

11. لیکن کیا یہ سب سے پہلے روم پر منحصر نہیں ہے کہ وہ اس حالت کو بدلے؟

11. But is it not up to Rome first of all to change this state of affairs?

12. منصفانہ طور پر، قرارداد 242 کو اس صورت حال کا ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔

12. To be fair, Resolution 242 cannot be blamed for this state of affairs.

13. ناقابل قبول موجودہ صورتحال قبرص کا مستقبل نہیں ہو سکتی۔

13. The unacceptable current state of affairs cannot be the future of Cyprus.

14. اسی مصنف (J. Streus) نے اسٹرخان کے قریب حالات کے بارے میں لکھا ہے:

14. The same author (J. Streus) writes about the state of affairs near Astrakhan:

15. یہ ایک ایسی صورتحال ہے جس کا 25 سال پہلے تصور بھی نہیں کیا جا سکتا تھا۔

15. it is a state of affairs that would have been unimaginable even 25 years ago.

16. 2.013 ہر چیز، اسی طرح، ممکنہ حالت کی جگہ پر ہے۔

16. 2.013 Every thing is, in the same way, in a space of possible state of affairs.

17. تاہم، یہ معاملات کی صحیح حالت نہیں ہے - ایکشن گیمز بہت سے لوگوں کو پسند ہیں۔

17. However, this is not the true state of affairs - Action games are loved by many.

18. ڈھائی سال پہلے کی سرمایہ دارانہ ممالک کی حالت کو یاد کریں۔

18. Recall the state of affairs in the capitalist countries two and a half years ago.

19. اسرائیل نے اس افسوسناک صورتحال میں کسی بھی دوسرے ملک سے زیادہ تعاون کیا ہے۔

19. Israel has contributed more than any other country to this sorry state of affairs.

20. "اس حالت کو جو چیز ممکن بناتی ہے، وہ یقیناً خواہشمند خواتین کی فراہمی ہے۔

20. “What makes this state of affairs possible, of course, is a supply of willing women.